Pashaberi人声，还有周围的声音，都和照片一起留下。
重看照片，也能听到那天的声音。
Pashaberi，为照片留住人声与周围声音的相机应用
一张照片，配上拍摄时的10秒声音。人声，还有周围的一切声响，都一起留下。
朋友的一声“干杯”、窗外的雨声，还有街头的热闹。
照片上的对话气泡示例：干杯！
对话气泡中的文字由手动输入。
使用方法
点一下，说句话，
再点一下。
从平常的一句“笑一笑”开始就好。录音会在累计10秒后停止。
录下声音
点击中间的“录音”按钮，开始录下当时的声音。
拍下照片
说完话，再点一次同一个按钮拍照。拍照后录音仍会继续，累计10秒后停止。
重看照片，也听听声音
一年、两年后，再打开照片，听听那一刻的声音。
不再点击，等到10秒就会自动拍照，把大家的声音一起留下。
适合这些时刻
人声，还有周围的声音，
让照片更有感觉。
孩子的声音
此刻才听得到的声音，还有宝宝的笑声。
下雨天
窗外的雨声，连同那天房间里的气氛。
和朋友一起
咖啡馆里的说笑声。
旅途的回忆
街头的热闹，还有旅途中的一句“真美啊”。
宠物
猫咪的叫声和熟睡时的呼吸声，原汁原味。
家里的声音
做饭的声音，还有房间里正在播放的音乐。
声音，也可以用眼睛看
不方便放声音时，
一句话也能传达。
把录下的话写成对话气泡或配文。即使在列车上，只看照片也能了解当时的情景。
文字由你自己输入。免费版可使用所有对话气泡样式，数量不限。
照片上的对话气泡示例：已经长这么大啦。
录下的那句话
也能留在对话气泡里。
对话气泡，让声音有了看得见的样子。
照片上的对话气泡示例：干杯！
照片上的对话气泡示例：下次再来吧。
照片上的对话气泡示例：找到两颗啦。
照片上的对话气泡示例：你的手好暖。
对话气泡中的文字由手动输入。
一张照片之外，还有故事
把4张照片放在一起，
就成了那天的故事。
和朋友出游，或与家人共度一天。选出四张照片，让声音依次播放，连成一个故事。
导出有声视频，发给朋友和家人。
故事的所有布局和导出功能都可免费使用。
家人的记录，就在手边
照片和声音不会发送到
开发者的服务器。
照片和声音保存在应用内。开发者没有用于接收这些照片和声音的服务器。
系统相册的云同步、操作系统备份，以及你主动进行的导出或分享，都可能让副本保存在设备之外。详情请查看隐私政策。
删除应用时，应用内的照片、声音和编辑内容也会一并删除。开发者无法恢复。已保存到系统相册的副本会保留，但不能通过这些副本恢复应用内的编辑数据。
免费版包含广告，不会根据你过去的活动来选择广告。广告展示所需的网络通信和信息处理方式，请查看隐私政策。
拍照之后
让那段声音，
以后也能再听。
拍下的照片也可自动保存到常用的系统相册。有声音的照片保存为视频（MP4），无声音的照片保存为图片（JPEG）。“同时保存到系统相册”默认开启。
保存需要设备要求的相应权限和足够的可用空间。重要的照片，请在系统相册中打开，确认已保存。
如果使用 iCloud 照片或 Google 相册，请确认所拍的照片、视频已纳入同步或备份，且保存已经完成。
打开照片，点一下就能听到一起录下的声音。
拍照后立即自动保存
- 拍下的照片和录下的声音
- 保存在应用内，也可以自动保存到系统相册。
- 后加的文字和制作的故事
- 不会自动保存，需要时可手动导出。
换手机前，先确认照片和声音都已保存。查看换手机前的检查步骤 →
应用内的数据能否迁移，取决于设备设置和迁移方式。开发者尚未进行实机迁移测试。重要的记录请导出为视频（MP4），并在其他地方留一份副本。
免费版保存到系统相册的照片和视频也会带有 Pashaberi 水印。可在设置 →“拍摄”→“同时保存到系统相册”中关闭自动保存。
价格
记录的乐趣，免费拥有。
拍摄、保存、回看、表达。日常记录所需的功能，都能免费使用。
免费版
0日元
不限制照片数量和使用次数。
- 10秒录音、拍摄、保存和播放
- 所有对话气泡样式，数量不限
- 故事的所有布局
- 导出照片和有声视频
可在设备剩余空间范围内使用。免费版会展示广告，导出的文件带有 Pashaberi 水印。
Pashaberi Pro
一次性购买没有月费
想让记录更舒适一点的时候。
- 隐藏广告
- 移除导出文件中的水印
实际售价请以商店购买页面为准。没有月费。
常见问题
开始使用前，你可能想知道。
真的可以免费使用吗？
可以。拍摄、保存、播放、所有对话气泡和故事布局，以及导出功能都免费。一次性购买 Pashaberi Pro 后，可隐藏广告、移除水印。实际售价请以商店购买页面为准。
家人没有这款应用，也能看吗？
导出为有声视频（MP4）后，就可以分享给没有这款应用的人。如果只导出照片（JPEG），则不包含声音。
录下的声音，什么时候能听？
自己打开保存的照片，就能听到一起录下的声音。拍完之后随时可以回看。这不是自动发送或日后提醒的功能。
换手机后，记录会怎样？
已保存到系统相册、且已完成云端备份的照片和视频，可以通过相应服务回看。换手机前，请确认照片能打开、声音能播放。应用没有自己的数据迁移功能，能否恢复应用内数据取决于操作系统设置和迁移方式。Android 的应用数据云备份不包含照片和音频。导出的照片和视频也不能恢复应用内的编辑数据。查看换手机前的检查步骤 →
可以关闭自动保存到系统相册吗？
可以在设置 →“拍摄”→“同时保存到系统相册”中关闭。关闭后，从下一次拍摄起不再自动保存。此前保存的副本仍留在系统相册中，不需要时请在那里删除。免费版自动保存的照片和视频带有 Pashaberi 水印。
应用支持哪些语言？
日语、英语、西班牙语、意大利语、法语、德语、葡萄牙语（巴西）、阿拉伯语、泰语、越南语、简体中文和韩语。应用使用设备语言设置中受支持的语言，应用内没有语言选择设置。
最多能录几秒声音？
每张照片最长10秒。录音会贯穿拍照的前后，累计10秒后停止。免费版和 Pashaberi Pro 的录音时长相同。
Android 手机也能用吗？
可以。支持 iPhone（iOS 17.0 及以上）和 Android（Android 8.0 及以上），现已上架 App Store 和 Google Play。
怎样把孩子的声音和照片一起留下？
点击中间的按钮开始录音。和孩子说说话，再点一次按钮拍照。拍照后录音仍会继续，孩子的回答和笑声也会一起留下，累计10秒后停止。之后点一下照片，就能再次听到那一刻。
这是能给照片留下人声和周围声音的应用吗？
是的。Pashaberi 是一款为每张照片留住最长10秒声音的相机应用，人声和周围的声音都会留下。点一下照片，就能听到一起录下的声音。它不会加工声音，也不会添加音乐。支持 iPhone 和 Android，无需注册账号。